Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
非シールド
unshieldednoun
ケーブル
cable; wire; cord; cable car; cable railwaynoun
は
topic markergrammar
外部
outside; exterior; externalnoun, no-adjective
ノイズ
noisenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
受けやすい。
susceptible; vulnerable; prone toi-adjective