Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

非ひ活かつ動どうウィンドウの色いろは薄うすく表ひょう示じされることが多おおい。

Span Details

非ひ活かつ動どうウィンドウ

inactive window

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety

thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spread

-> 薄いi-adjective

表ひょう示じ

indication; showing; expression; demonstration; display; displaying; representation; copyright attribution

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common