AnalyzerSentence analysis5SpansSentence面倒な仕事は御免被りたい。1000 character limitAnalyzeSentence面めん倒どうな仕し事ごとは御ご免めん被こうむりたい。Span Details面めん倒どうtroublesome; bothersome; a hassle; trouble; difficulty; care; looking afternoun, na-adjectiveなadnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar仕し事ごとwork; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verbはtopic markergrammar御ご免めん被こうむりたい。I'm good, thanks; I'll stay out of this oneexpression
