Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

額がく縁ぶちの角かどは留とめ継つぎで仕し上あげてある。

Span Details

額がく縁ぶち

picture frame; frame

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

角かど

corner; edge

noun

留とめ継つぎ

mitre joint; miter joint

location, means, cause, or scope marker

仕し上あげ

finish up; complete; put the final touches on

-> 仕上げるichidan verb

resulting state