Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
額縁ショー
picture-frame shownoun
は、
topic markergrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
が
subject markergrammar
額縁
picture frame; frame; architrave; door/window framenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
ポーズ
pose; posture; pretense; posturing; actnoun
ポーズぽーずpause; break; interruption; rest (music)包子ぽーずbaozi; steamed bun
を
object markergrammar
とる
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play-> 取るgodan verb
舞台
stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; worldnoun
芸
art; craft; skill; performancenoun
だった。
past copulagrammar