Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風かぜのごとく去さっていった。

Span Details

wind; breeze; draft

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ごとく

like; as if

grammar

leave; go away; depart

-> 去るgodan verb, auxiliary, pre-noun adjective

action or change moving away from the speaker or continuing onward

-> ていくgrammar

past tense or completed action