Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

風かぜの吹ふくままに生いきたい。

Span Details

wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flu

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

blow (wind); blow (breath); breathe out; puff; play (wind instrument); blow (whistle); whistle (tune); emit (smoke, fire); spout; spew; sprout; put forth buds; appear on surface; form; be coated with; burst out laughing; brag; talk big; smelt; mint (coins)

as one pleases; as one is told; wherever one's feet take one; according to

-> 儘にexpression

live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)

-> 生きるichidan verb