Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風ふう土どによって人ひと々びとの気き質しつも変かわる。

Span Details

風ふう土ど

natural environment; climate and topography; regional character

by; through; depending on

人ひと々びと

people; men and women

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

気き質しつ

disposition; temperament; nature; character

noun, noun suffix

変かわる。

change; be transformed; vary