Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風ふう評ひょう被ひ害がいを防ふせぐための対たい策さくが必ひつ要ようだ。

Span Details

風ふう評ひょう被ひ害がい

reputational damage from rumors; harm caused by misinformation

防ふせぐ

defend against; protect against

godan verb

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

対たい策さく

countermeasure; measure; step

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun