Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
風邪気
slight cold; touch of a coldnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は
topic markergrammar
早めに
a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usualadverb
休ん
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while-> 休むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
ほうがいい。
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective