Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
飛行船
airship; blimp; dirigiblenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空気房
auxiliary air bag; ballonnetnoun
は、
topic markergrammar
高度
altitude; height; elevation; advanced; high-level; sophisticatednoun, na-adjective
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
による
by; due to; depending ongrammar
気圧
atmospheric pressure; air pressure; atmosphere (unit of pressure)noun
差
difference; gap; margin; remaindernoun, noun suffix
を
object markergrammar
調整
adjustment; regulation; coordination; tuningnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
役割
role; part; dutiesnoun
を
object markergrammar
持つ。
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb