Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

食しょく事じのときは作さ法ほうを守まもるように教おしえられた。

Span Details

食しょく事じ

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

とき

occasion; case; when

noun, adverb

作さ法ほう

manners; etiquette; propriety

keep (a promise); observe (rules); follow

so that; in order to

teach; instruct

-> 教えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action