Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

食しょく料りょうの少すくなげに悩なやむ。

Span Details

食しょく料りょう

food; provisions; foodstuffs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

少すくなげ

scarcity; lack; dearth

expression

adverbial form after an adjectival suffix

悩なやむ。

worry; be troubled; agonize