Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

飲いん食しょく店てんを開ひらくには、保ほ健けん所じょから営えい業ぎょう許きょ可か証しょうをもらわなければならない。

Span Details

飲いん食しょく店てん

restaurant; eating and drinking establishment

開ひらく

found; establish; open a new business; set up

godan verb

direction, time, indirect object, or target marker

保ほ健けん所じょ

public health center; animal shelter

営えい業ぎょう許きょ可か証しょう

business permit; business license

receive; get; accept

-> もらうgodan verb, auxiliary

なければならない。