Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

首しゅ相しょうは増ぞう税ぜいという政せい治じ決けつ断だんを下くだした。

Span Details

首しゅ相しょう

prime minister; premier; chancellor

増ぞう税ぜい

tax increase; raising taxes

noun, suru verb

called; that; the fact that

政せい治じ決けつ断だん

political decision

make a decision; give a judgment; hand down a verdict

-> 下すgodan verb, suffix

past tense or completed action