Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
首相
prime minister; premier; chancellornoun
は
topic markergrammar
増税
tax increase; raising taxesnoun, suru verb
という
called; that; the fact thatgrammar
政治決断
political decisionnoun
を
object markergrammar
下し
make a decision; give a judgment; hand down a verdict; lower; let down; do oneself; take action personally; defeat; beat; have diarrhea; pass stool; discharge from the body; do thoroughly; do in one go; do to the end-> 下すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar