Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

駅えきからまっすぐ行いくと本ほん通どおりに出でます。

Span Details

station; railway station; train station

まっすぐ

straight; direct; upright

na-adjective, adverb, noun

go along; travel across; move through

godan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

本ほん通どおり

main street; boulevard

direction, time, indirect object, or target marker

reach; come to; lead to

-> 出るichidan verb

polite non-past