Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

駅えきの出で口ぐちに入にゅう国こく管かん理り局きょくの案あん内ないがあった。

Span Details

駅えき
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations
noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
出で口ぐち
exit; way out; outlet; vent
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
入にゅう国こく管かん理り局きょく
Immigration Bureau; Immigration Office
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
案あん内ない
guidance; leading the way; showing around; information; notice; notification; announcement of a visitor; informing of a visitor's arrival; invitation; acquaintance; knowledge
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed action
grammar