Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

駅えきの近ちかくに大おお型がたの商しょう業ぎょう施し設せつができた。

Span Details

station; railway station; train station

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

近ちかく

near; vicinity; neighborhood

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

大おお型がた

large; large-sized; large-scale

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

商しょう業ぎょう施し設せつ

retail facilities; commercial facilities

be made; be built; be completed; be ready

-> できるichidan verb

past tense or completed action