Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
駅前
in front of the station; station areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ホルモン屋
grilled offal restaurant; hormone grillnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
新鮮
freshna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
レバー
liver (as food)noun
レバーればーlever; joystick
を
object markergrammar
焼い
burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy-> 焼くgodan verb
て
connective te-formgrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar