Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

駆く逐ちく戦せん車しゃは戦せん車しゃよりも装そう甲こうが薄うすいことが多おおい。

Span Details

駆く逐ちく戦せん車しゃ

tank destroyer; self-propelled anti-tank gun

戦せん車しゃ

tank; armored fighting vehicle; chariot

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

装そう甲こう

armor; armoring

noun, suru verb

thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spread

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common