Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

駐ちゅう車しゃ場じょうで早はやく来きた者ものが良よい場ば所しょを占せん位いする。

Span Details

駐ちゅう車しゃ場じょう

parking lot; car park; parking garage

location, means, cause, or scope marker

早はやく

early; soon; earlier than usual

-> 早いi-adjective

come; approach; arrive

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action

person; someone of a certain type

good; excellent; fine; nice; pleasant

i-adjective, suffix

場ば所しょ

place; location; spot

占せん位い

occupying a position; holding a spot

noun, suru verb

do; carry out; perform

suru verb, suffix, auxiliary