Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
骨太い
big-boned; sturdily built; stout; solid; well-structured; substantiali-adjective
政策
policy; political measurenoun
を
object markergrammar
打ち出す
emboss; stamp out; coin; print out; output (on paper); hammer out; work out; set forth; come up with; strike (a drum to signal the end); begin striking; start beatinggodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary