Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
骨髄異形成症候群
myelodysplastic syndrome; MDSnoun
は、
topic markergrammar
骨髄
bone marrow; medulla; heart's core; depths of one's heart; main point; vital partnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
造血機能
hematopoietic function; blood-forming functionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
異常
abnormal; unusual; extraordinaryna-adjective, noun
が
subject markergrammar
生じる
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generatedichidan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit