Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

高こう齢れい者しゃの垂たれ流ながし対たい策さくには、適てき切せつなケアが必ひつ要ようだ。

Span Details

高こう齢れい者しゃ

elderly person; senior citizen

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

垂たれ流ながし

incontinence; soiling oneself; wetting one's pants

noun, suru verb

対たい策さく

countermeasure; measure; step

direction, time, indirect object, or target marker

適てき切せつ

appropriate; suitable; proper

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

care; nursing; attention

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun