Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鮮せん度ど保ほ持じ剤ざいのおかげで野や菜さいが長なが持もちする。

Span Details

鮮せん度ど保ほ持じ剤ざい

freshness-preserving agent

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

おかげ

thanks to; owing to; because of

noun

location, means, cause, or scope marker

野や菜さい

長なが持もち

long-lasting; durable; wears well

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase