Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
鳥刺し
chicken sashimi; sliced raw chicken; catching birds with birdlime; bird catchernoun
は、
topic markergrammar
もち
of course; for sure; definitelyadverb
竿
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (of a balance); single line (formation of geese); penis; counter for flags on poles; counter for long, thin sweetsnoun, counter
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
小鳥
small bird; little birdnoun
を
object markergrammar
捕まえる
catch; capture; arrest; grab; hold onto; clutch; stop (someone); hail (a taxi); detain; towards (someone); at (someone); in (someone's) faceichidan verb
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
猟法
-noun
だ。
plain copulagrammar