Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

鶯うぐいす張ばりは、歩あるくとキュッキュッと音おとがする仕し組くみになっている。

Span Details

鶯うぐいす張ばり
nightingale floor; squeaking floor
-> うぐいす張りnoun
は、
topic marker
grammar
歩あるく
walk
godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
キュッキュッ
adverb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
音おとがする
make a sound; give off a sound; hear a sound
expression, suru verb
仕し組くみ
structure; mechanism; workings; plan; scheme; setup
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant state
grammar