Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鼻はなの毛け穴あなが目め立だって気きになる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

毛け穴あな

pore (of the skin)

noun

目め立だっ

stand out; be conspicuous

-> 目立つgodan verb

connective te-form

気きになる。

weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to do

expression, verb