Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

NAFTAの後こう継けい協きょう定ていとしてUSMCAが結むすばれた。

Span Details

NAFTA
North American Free Trade Agreement; NAFTA
-> ＮＡＦＴＡnoun
ナフサなふたnaphtha
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
後こう継けい
succession; taking over; successor; heir
noun, no-adjective
協きょう定てい
agreement; pact; formal arrangement
noun, suru verb
として
as; in the role of
grammar
USMCA
USMCA; United States-Mexico-Canada Agreement
-> ＵＳＭＣＡnoun
が
subject marker
grammar
結むすば
tie; bind; link; bear (fruit); close (a deal); conclude; confirm; connect (two distant places); close tightly; purse (lips); unite; ally; join hands
-> 結ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar