Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

11件けんあたりの処しょ理り時じ間かんを短たん縮しゅくする必ひつ要ようがある。

Span Details

11

-

noun

matter; affair; case; item; subject

あたり

per; each

noun, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

処しょ理り

processing; handling; dealing with; disposal

noun, suru verb

時じ間かん

短たん縮しゅく

shortening; reduction; abbreviation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

必ひつ要よう

necessity; need; requirement

na-adjective, noun

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary