Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

1919世せい紀きの帝てい国こく主しゅ義ぎは多おおくの植しょく民みん地ちを生うみ出だした。

Span Details

1919

-

noun

世せい紀き

noun, no-adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

帝てい国こく主しゅ義ぎ

noun, no-adjective

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

植しょく民みん地ち

colony; Japanese settlement in Brazil

生うみ出だし

create; produce; bring forth; invent; devise; think up; give birth to; bear

-> 生み出すgodan verb

past tense or completed action