Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

1960せんきゅうひゃくろくじゅう年ねんの安あん保ぽ闘とう争そうは大だい規き模ぼな社しゃ会かい運うん動どうになった。

Span Details

1960せんきゅうひゃくろくじゅう

-

noun

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

安あん保ぽ闘とう争そう

campaign against the Japan-US Security Treaty (1959-60, 1970)

大だい規き模ぼ

large-scale; extensive; massive

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

社しゃ会かい運うん動どう

social movement

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action