Analyzer
Sentence analysis
21Spans
Sentence
Span Details
2
two; 2-> 二numeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
3
three; 3-> 三numeric
乗
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachingssuffix, counter, noun
は
topic markergrammar
8
-です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
を
object markergrammar
べき乗
exponentiation; powernoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
2
two; 2-> 二numeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
3
three; 3-> 三numeric
乗
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachingssuffix, counter, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書き
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar