Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

20Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

2にの3さん乗じょうは8はちですが、累るい乗じょうの計けい算さんは指し数すうが大おおきくなると急きゅう激げきに増ふえます。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

3さん

three; 3

numeric

suffix, counter, noun

累るい乗じょう

exponentiation; raising to a power

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

計けい算さん

calculation; computation; counting

noun, suru verb

指し数すう

大おおきくなる

grow up; become an adult; become big; grow in size

expression, verb

quotation, conditional, companion, or and marker

急きゅう激げき

sudden; abrupt; rapid; drastic; sharp

adverbial form after a na-adjective

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

polite non-past