Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

20にじっ世せい紀き初しょ頭とうのアメリカでは進しん歩ぽ主しゅ義ぎが大おおきな影えい響きょう力りょくを持もった。

Span Details

20にじっ世せい紀き

twentieth century

-> 二十世紀noun

初しょ頭とう

beginning; early part

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

United States of America; USA; US

contrastive で + は; then; well then

進しん歩ぽ主しゅ義ぎ

noun, no-adjective

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

影えい響きょう力りょく

influence; clout; leverage

have; own; possess

-> 持つgodan verb

past tense or completed action