Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

2020にせんにじゅう年ねんの東とう京きょうオリンピックは、新しん型がたコロナの影えい響きょうで1いち年ねん延えん期きされた。

Span Details

2020にせんにじゅう

-

noun

counter for years; counter for grades

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

東とう京きょうオリンピック

新しん型がたコロナ

novel coronavirus; COVID-19

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

1いち年ねん

one year; a year

延えん期き

postponement; deferment; adjournment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action