Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

2025にせんにじゅうご年ねん度どの予よ算さん案あんが国こっ会かいで審しん議ぎされている。

Span Details

2025にせんにじゅうご

-

noun

年ねん度ど

fiscal year; financial year

noun, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

予よ算さん案あん

draft budget; budget proposal

国こっ会かい

National Diet; Japanese parliament (1947–)

location, means, cause, or scope marker

審しん議ぎ

deliberation; discussion; consideration

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state