Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

30さんじゅっ歳さいまでに人じん生せい設せっ計けいを立たてたい。

Span Details

30さんじゅっ

-

noun

... years old; age (of) ...

まで

until; as far as

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

人じん生せい設せっ計けい

life plan; life planning

noun, suru verb

make; establish; set up; develop; formulate

-> 立てるichidan verb, suffix