Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

9回かい裏うら、彼かれのホームランがウイニングランになった。

Span Details

9

-

counter for occurrences; times; time; instance; occasion; inning (baseball); round; game; episode; chapter; installment; Hui (people); Islam

counter, noun, noun suffix

opposite side; reverse side; underside; rear; back; behind; lining; inside; hidden side; behind the scenes; unknown circumstances; proof; supporting evidence; opposite; contrary; inverse; bottom of an inning; last half of an inning

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ホームラン

ウイニングラン

winning run; victory lap; lap of honor

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action