Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
90年代
the '90s; the nineties-> ９０年代noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ファッション
fashionnoun
が
subject markergrammar
一周回って
when you really think about it; all things considered; in the end; back in style; once again fashionableexpression
また
again; once more; also; too; as well; on the other hand; while; and; in addition; moreover; or; otherwise; really; how; on earth; some time (in the future); indirect-> 又adverb, conjunction, prefix
流行っ
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar