Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

A: もう時じ間かんないよ。B: それじゃ、急いそごう。

Span Details

A:

-

already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriously

adverb, interjection

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

emphatic suffix

suffix, i-adjective

emphatic sentence-ending marker

B:

-

それじゃ、

well; right; now; so; then; if that's the case; in that case; bye then; see you

conjunction, expression, interjection

急いそごう。

hurry; rush; hasten

-> 急ぐgodan verbvolitional form of いそぐ