Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

A: 手伝てつだおうか? B: いいよ、大だい丈じょう夫ぶ。

Span Details

A:

-

手伝てつだおう

help; assist; lend a hand

-> 手伝うgodan verbvolitional form of てつだう

か?

question or alternative marker

grammar

B:

-

don't sweat it; you're welcome; no worries

大だい丈じょう夫ぶ。

no thanks; I'm good; that's all right

na-adjective, adverb, interjection, noun