Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

DNAの二に重じゅうらせん構こう造ぞうは水すい素そ結けつ合ごうによって安あん定てい化かされている。

Span Details

DNA; deoxyribonucleic acid

-> ＤＮＡnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

二に重じゅうらせん

double helix

-> 二重螺旋noun

構こう造ぞう

structure; construction; makeup

水すい素そ結けつ合ごう

by; through; depending on

安あん定てい化か

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state