Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

SF小しょう説せつでは、マスドライバーが月つきから貨か物もつを打うち上あげるのに使つかわれる。

Span Details

science fiction; sci-fi; SF

小しょう説せつ

novel; story; fiction

contrastive で + は; then; well then

マスドライバー

mass driver; electromagnetic catapult

Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellite

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

貨か物もつ

cargo; freight; money or assets

打うち上あげる

launch; shoot up; hit high; wash ashore; dash up onto; bring to a close; finish a run; report upward; report to a superior

although; despite; in order to

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary