Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

WHOは新あらたな注ちゅう目もくすべき変へん異い株かぶを監かん視ししている。

Span Details

World Health Organization; WHO

-> ＷＨＯnoun

新あらた

new; fresh; novel

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

注ちゅう目もくすべき変へん異い株かぶ

variant of interest; VOI

expression, noun

監かん視し

monitoring; surveillance; observation; watching

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state