Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
for
pho; Vietnamese noodle soup-> フォーnoun
フォアふぉーfour; the numeral 4 in katakana loan usage
文
sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statementnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
ループ変数
loop variablenoun
i
I; i; I (iodine)-> Inoun
が
subject markergrammar
1から
from the beginning; from scratch-> 一からexpression
10
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)-> 十numeric
まで
until; as far asgrammar
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar