Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

for文ぶんの中なかでループ変へん数すうiが1いちから10じゅうまで変へん化かする。

Span Details

four; the numeral 4 in katakana loan usage

-> フォアnoun

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

inside; interior; middle; center

noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

ループ変へん数すう

I; i; I (iodine)

one; 1; best; number one; first; foremost; beginning; start; a (single); one (of many); ace (card games); bottom string (shamisen, etc.)

numeric, prefix, no-adjective, suffix, noun

until; as far as

変へん化か

change; variation; transformation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase