Translation guide
A specific species of sea snail. This is a scientific name, and the Japanese equivalent is a direct translation used in biological contexts.
Referring to the marine gastropod species Beyrich's slit shell in a scientific or naturalist context.
Katakana transliteration of the English name, used in Japanese biological texts.
Beyrich's slit shell lives in the deep sea.
A more literal translation using the possessive 'の', less common but understandable.
This specimen is Beyrich's slit shell.