Translation guide
CGI refers to computer-generated imagery used in films, games, and digital media. In Japanese, the term is borrowed directly as シージーアイ (CGI) or shortened to シージー (CG).
Referring to the technology or visual effects created by computer graphics.
The most common way to refer to CGI in Japanese is the borrowed acronym, pronounced シージーアイ. It is widely understood in media and tech contexts.
この映画のCGIは素晴らしい。
The CGI in this movie is amazing.
Shortened form, pronounced シージー. Common in casual conversation and industry jargon.
最近のゲームはCGがきれいだね。
The CG in recent games is beautiful, isn't it?
The full Japanese term, but it is less common than the acronym. Used in formal or technical writing.
このシーンはコンピューターグラフィックスで作られています。
This scene is made with computer graphics.