Translation guide
Refers to the Qing dynasty (1644–1912), the last imperial dynasty of China, ruled by the Manchu people. In Japanese, it is almost always called 清 (Shin) or 清朝 (Shinchō).
Referring to the Manchu-led dynasty that ruled China from 1644 to 1912.
The standard Japanese name for the Qing dynasty. Used in historical contexts.
清は1644年に中国を統一した。
The Qing dynasty unified China in 1644.
Literally 'Qing dynasty'. More explicit than 清 alone, often used in formal or academic writing.
清朝は約270年間続いた。
The Qing dynasty lasted about 270 years.