Translation guide
A specific bird species, Zoothera aurea, known in Japanese as トラツグミ (tora tsugumi). This entry provides the Japanese name and related vocabulary for discussing this bird.
Referring to the bird White's thrush (Zoothera aurea)
I looked up the ecology of White's thrush in a field guide.